Quang Hải bị nhầm tên thành Qwang Hai trên sóng truyền hình
Bongda24hnet.comNhà đài phát sóng trực tiếp trận đấu giữa Indonesia và Việt Nam đã mắc một sai lầm hài hước...
Vào cuối năm ngoái, trang Fox Sports châu Á đã ghi nhầm tên trong bài viết so sánh tiền đạo Nguyễn Công Phượng với một ca sĩ người Thái (Cuong Phong). Chưa kể, ban tổ chức SEA Games năm 2017 cũng "biến" tên của chàng trai xứ Nghệ thành "Cong Phuang".
Những tình huống nhầm lẫn kiểu này là điều thường thấy ở những giải đấu có sự góp mặt của các đại diện đến từ khu vực Đông Nam Á. Trước đó, trang chủ AFF Suzuki Cup từng nhầm tưởng trung vệ Bùi Tiến Dũng (Viettel) thành em trai của thủ môn Bùi Tiến Dũng (Bùi Tiến Dụng của SHB Đà Nẵng).
Cho đến hôm nay, đến lượt nhà đài ở Indonesia mắc một sai lầm tương tự vào thời điểm giới thiệu đội hình hai đội tuyển Indonesia cũng như Việt Nam, khi "hô biến" tên của tiền vệ Nguyễn Quang Hải thành Nguyen Qwang Hai, trong khi cầu thủ dự bị Nguyễn Phong Hồng Duy cũng trở thành Nguyen Pong Hong Duy.
Sai lầm hài hước của nhà đài Indonesia.
Về trận đấu tại Bali, đội khách Việt Nam đã không thể có sự phục vụ của tiền vệ Nguyễn Tuấn Anh, người thất bại trong việc chạy đua với chấn thương để trở lại và thay cho cầu thủ gốc Thái Bình là Phạm Đức Huy. Trong khi đó, Công Phượng cũng phải ngồi dự bị, thay thế cho anh là tiền đạo cao lớn Nguyễn Tiến Linh.
Ronaldo và bàn thắng thứ 700 trong sự nghiệp:
